Meena (India) dice que todas las propuestas formuladas —reemplazar la palabra “retirar” por “corregir”, introducir la idea de un retiro parcial y la inserción de las palabras “de importancia” después de “error”— tienen consecuencias potencialmente polémicas.
السيد مينا (الهند): قال إن كل المقترحات المقدمة - الاستعاضة عن كلمة "سحب" بكلمة "تصحيح"، وإدخال فكرة السحب الجزئي، وإدراج كلمة "كبيراً" بعد كلمة "خطأ" - لها تأثيرات مثيرة للجدل.